随着科技的发展和环保理念的普及，四轮电动平板车已经逐渐取代了传统的燃油平板车，成为物流运输行业的新宠。然而，如何合法地将四轮电动平板车改装为适合运输的车辆，成为了一个热门话题。今天，我们就来探讨一下这个话题。

首先，四轮电动平板车的改装方案主要取决于其用途。如果用于城市间的货物运输，可以考虑将其改装为电动厢式运输车。这样的车辆既具备了电动平板车的便利性和灵活性，又具备了厢式车的装载能力和保护货物不受尘土、雨水侵袭的功能。

在改装过程中，我们需要对车辆的结构和电路进行重新设计，以确保新的车身和底盘能够匹配原车的动力系统。同时，我们还需要考虑到车辆的安全性，包括制动系统、转向系统、电池安全等。在选择新的车身材料时，也需要考虑到其防腐、防撞击等性能。

除了硬件部分的改装，我们还需要关注法规和认证。不同地区对于车辆的规格、性能和安全标准都有不同的规定。因此，我们需要了解当地的法规，确保改装后的车辆符合相关标准。此外，对于一些重要的安全认证，如E-Mark认证、CE认证等，也需要进行申请和验证。

在改装过程中，我们还需要考虑到成本和效率。选择合适的改装方案和材料，可以降低成本，提高效率。同时，我们也需要注意改装过程中的安全问题，避免出现意外事故。

综上所述，将四轮电动平板车改装为电动厢式运输车是合法且可行的。通过合理的改装方案和遵守相关法规，我们可以将这种便利、环保的车辆应用于城市间的货物运输中，为环保事业做出贡献。同时，我们也需要关注成本和效率，选择合适的材料和方案，以确保改装的顺利进行和经济效益的实现。